译文
玉台(tai)十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾(wu)弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着(zhuo)鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟(niao)啼雨呼风。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
绝国:相隔极远的邦国。
⑧崇:高。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。