译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然(ran)像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在(zai)我大宋的属国使节馆了。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
树林深处,常见到麋鹿出没。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样(yang),都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
踏上汉时故道,追思马援将军;
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
魂魄归来吧!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑿势家:有权有势的人。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
激湍:流势很急的水。