译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的(de)颜色,浓淡随着山崖之力。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
昔日游历的依稀脚印,
皇上(shang)曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿(lv)水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何(he)罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
北方不可以停留。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑵主人:东道主。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
裁:裁剪。
⑨婉约:委婉而谦卑。