译文
他们问我事(shi)情,竞相拉着我的胡须,谁(shui)能对他们责怪呼喝?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
天天吟颂,心有(you)所得,感觉(jue)众神拱卫在我身边。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
孤(gu)(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑩殢酒:困酒。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑷悠悠:形容忧思不尽。