译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的(de)香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣(yi)裳。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来(lai)。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危(wei)险。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖(qi)身。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。