译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐。
那里就住着长生不老的丹丘生。
戍守兵士远(yuan)望边城景(jing)象,思归家乡不禁满面愁容。
仿佛是通晓诗人我的心思。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩(gou)。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉(mian)强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却(que)要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所(suo)以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
①嗏(chā):语气助词。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑥枯形:指蝉蜕。
13、告:觉,使之觉悟。
奇绝:奇妙非常。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”