译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不(bu)想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱(chang)上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那(na)楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁(chou)。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失(shi)。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
这里的欢乐说不尽。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑦中田:即田中。