译文
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
片片孤云和那(na)归林鸟儿(er),顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外(wai)的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新(xin)的一年。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
四种不同的丝带色彩缤(bin)纷,系结着块块美玉多么纯净。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
可以四海翱翔(xiang)后,(你)能将它怎么样?
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑶八荒:指四面八方边远地区。