译文
天空中银河不断转(zhuan)动(dong)、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜(ye)已到何时(shi)?”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情(qing)况。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽(li)的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
贵妃头上的饰品(pin),抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
用彩虹做衣裳,将(jiang)风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
7.江:长江。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(11)章章:显著的样子
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。