译文
其一
朽（xiǔ）
那里层层冰封高如山峰，大雪飘飞千里密密稠稠。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们，竞相划动采莲船，湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口，采完之后明月把她们送回江边。其二
如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕相处做邻居老翁。
它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
十月的时候冷锋极盛大，北风的吹拂完全(quan)没停休。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
可人世间不(bu)如意的事儿本来就多啊，但愿你和(he)我两地同心，永不相忘！
忽然(ran)听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。
我听说过，李牧统率赵国的士兵，大破林胡的入侵，开辟疆土千里，匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战，反而民穷财尽，国力削弱。关键是任人得当，哪在于兵多呢！周朝驱逐猃狁，一直追到太原，在北方筑城防御(yu)，尔后全军凯旋回京，在宗庙举行祭祀和饮宴，记功授爵，大家和睦愉快而又安适。君臣之间，端庄和蔼，恭敬有礼。而秦朝修筑长城，直到海边都建起关塞，残害了无数的人民，鲜血把万里大地染成了赤黑；汉朝出兵攻击匈奴，虽然占领了阴山，但阵亡将士骸骨遍野，互相枕藉，实在是得不偿失。苍天所生众多的人民，谁(shui)没有父母？从小拉扯带领，抱着背着，唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟？谁没有相敬如宾友的妻子？他们活着受过什么恩惠？又犯了什么罪过而遭杀害？他们的生死存亡，家中无从知道；即使听到有人传讯，也是疑信参半。整日忧愁郁闷，夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品，酹酒祭奠，望远痛哭。天地为之忧愁，草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭，不能为死者在天之灵所感知，他们的精魂也无所归依。何况战争之后，一定会出现灾荒，人民难免流离失所。唉唉！这是时势造成，还是命运招致呢？从古以来就是如此！怎样才能避免战争呢？惟有宣扬教化，施行仁义，才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰，秋日里辽阔的平原正好射雕。
我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
祈愿红日朗照天地啊。
把它的飞絮想蒙住日月，但不知天地之间还有秋霜
柴门多日紧闭不开，
注释
10.持：拿着。罗带：丝带。
⑽更（音耕）阑：五更将近，天快要亮了。犹言夜深。
⑷荣光休气：形容河水在阳光下所呈现的光彩，仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清：黄河多挟泥沙，古代以河清为吉祥之事，也以河清称颂清明的治世。圣人：指当时的皇帝唐玄宗。
⑼芙蓉：指荷花。
上士：道士；求仙的人。
喜爱莲花（的人），和我一样的还有谁？
④“后盟”句：司马相如参加梁王兔园之宴，因下雪而迟到。上苑即兔园。
13.防河：当时常与吐蕃发生战争，曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北，所以说"北防河"。