译文
在端阳这天(tian),懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
每经(jing)过一(yi)次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居(ju)江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
说:“走(离开齐国)吗?”
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。