译文
鱼(yu)在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地(di)方。
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
且让我(wo)传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不(bu)时传来几声凄凉的鸣声。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
明(ming)明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击(ji)如同对投。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑶封州、连州:今属广东。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。