译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我把江离芷草披在肩上,把秋(qiu)兰结成索佩挂身旁。
为何终遭有易之难,落得只(zhi)能放牧牛羊?
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到(dao)哪儿去了。人(ren)们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里(li)人都纷纷议论他。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳(yang)光。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。