译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天(tian)旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有(you)谁(shui)对它同情哀怜?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被(bei)掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾(nian)碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超(chao)脱尘世与月亮同圆同缺。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
也许饥饿,啼走路旁,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
事情琐细却充满私欲啊,暗(an)自悲痛后面的危险失败。
注释
②银灯:表明灯火辉煌。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
能,才能,本事。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。