译文
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开(kai),甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能(neng)久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活(huo)到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
日中三足,使它脚残;
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在深秋的夜(ye)晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
楫(jí)
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
7、颠倒:纷乱。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
39、其(1):难道,表反问语气。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。