译文
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在(zai)溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出(chu)众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已(yi)(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮(liang),如(ru)今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑦逐:追赶。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
④落日:比喻自己已是垂暮之年。