译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关(guan)不住阳春,春光延伸到(dao)遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来(lai)怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
详细地表述了自己的苦衷。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇(hui)集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
欲:欲望,要求。
⑺本心:天性
29.其:代词,代指工之侨
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(3)翠辇:皇帝的车驾。