译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿(chuan)越?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠(you)然。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟(gui)为河伯引路,这(zhe)是(shi)像神仙一样的生活。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷(qiong)。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句(ju)是对“华年”的阐释。)
农夫们荷锄(chu)回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带(dai)游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯(guan)通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
归:归还。
4.田夫:种田老人。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。