译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依(yi)然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶(ye)莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做(zuo)梦,他乘船经过日边。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
尸(shi)骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更(geng)为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
④纶:指钓丝。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
90旦旦:天天。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。