译文
庆幸牙齿完好胃口(kou)还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
弃我而去的昨日,早已不可(ke)挽留。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我想请缨参战,不愿意(yi)羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
泪水湿透罗巾(jin),好梦却难做成;
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
4. 许:如此,这样。
不顾:指不顾问尘俗之事。
12.洞然:深深的样子。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
8 顾藉:顾念,顾惜。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。