译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
在枫叶掉落的(de)(de)淅沥声中,带来了秋天的讯息。
魂(hun)魄归来吧!
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉(liang)意笼罩着京都。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮(yin)。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
8 知:智,有才智的人。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
(8)夫婿:丈夫。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。