译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一(yi)片嫩黄比丝柔软。
魂魄归来吧!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都(du)早已灰飞烟(yan)灭,难道有谁还(huan)能够听到古时候的清音管乐?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬(yang),佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。