译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令(ling)我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
兰草抛弃美质追(zhui)随世俗,勉强列入众芳辱没香(xiang)草。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
快进入楚国郢都的修门。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
杨柳的翠色在荒凉(liang)的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
92.黕(dan3胆):污垢。
谢,赔礼道歉。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”