译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的(de)深情厚意。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回(hui)想与伊人分别的时候,正是人面(mian)桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至(zhi)佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯(deng)前,只有影子与我相伴。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
白发已先为远客伴愁而生。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
百里:古时一县约管辖百里。
客路:旅途。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。