译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
洗却胭(yan)脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚(yi)修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
仙女们驾着云车而来,指点(dian)虚无的归隐之处。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
站在西岸向东岸眺(tiao)望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
得:懂得。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
康:康盛。
⑥量:气量。