译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
大冷天(tian)里,水鸟为了暖和挤在一起(qi),十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然(ran)听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还(huan)在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片(pian)时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
魂魄归来吧!
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次(ci)冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
注释
45复:恢复。赋:赋税。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
迷:凄迷。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
【即】就着,依着。