译文
眼见得树(shu)干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
可叹我这流转的飞蓬(peng),活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次(ci)将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
交情应像山溪渡恒久不变,
“魂啊归来吧!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪(tan)恋这薄薄的被子,几次三番起身下床(chuang)。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
花树笼罩从秦入川的栈道,春(chun)江碧水绕流蜀地的都城。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
9.况乃:何况是。
(25)此句以下有删节。