译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之(zhi)功!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或(huo)许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
普天下应征入伍(wu)戒(jie)备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑦飙:biāo急风。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。