译文
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天(tian)长。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又(you)不能因为祸乱还没出现就放松(song)警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾(qing)斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法(fa)来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗(chuang)更显妍丽。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
⑵怅:失意,懊恼。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。