译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来(lai)?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
辽阔的(de)(de)敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广(guang)阔无边,笼罩着四面的原野。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有(you)声音。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪(hong)亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。