译文
世人和我一样辛苦地被明(ming)天所累,一年年过去马上就会老。
我常常乘着(zhuo)小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听(ting)所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑥蛾眉:此指美女。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。