译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
利欲驱使人东(dong)奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的(de)花枝?
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载(zai)。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把(ba)孩子放在细草中间。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
④争忍:怎忍。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
(8)且:并且。