译文
完成百礼供祭飧。
峡口的花随风降落,春(chun)天快要(yao)过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
环绕(rao)走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药(yao)的花栏。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉(zui),不去山上看堕泪碑了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
桂木作(zuo)栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心(xin)境却变了,变老了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
有空就写诗作曲,来(lai)了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
218. 而:顺承连词,可不译。
道逢:在路上遇到。
⑤羞:怕。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。