译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
浩浩荡荡驾车上(shang)玉山。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭(ting)湖采白蘋。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
戏(xi)谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便(bian)顺手将禾苗拔掉了。
注释
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。