译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂(ma)说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无(wu)罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不(bu)知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒(jiu)杯祝寿歌颂。
草木改变颜(yan)色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我坐在潭边(bian)的石上垂(chui)钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
11、适:到....去。
遂:于是
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
明年:第二年,即庆历六年。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
230. 路:途径。