译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
想这几天灯前乱舞自娱(yu),酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一(yi)定旧地重游!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
从军应该(gai)选谁呢?击响宝剑高声歌唱(chang)正在(zai)这个时候。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般(ban),秋寒的山色宛(wan)如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
无可找寻的
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
这几天,他象(xiang)流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
得公之心:了解养猴老人的心思。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
140、民生:人生。
造化:大自然。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。