译文
恍惚中看见松树活动起(qi)来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留(liu)。
魂魄归来吧!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去(qu)看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这(zhe)样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少(shao)人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
〔21〕既去:已经离开。
14. 而:顺承连词,可不译。
为非︰做坏事。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。