译文
回家的日子要落在春(chun)回大地北飞的雁群之(zhi)后了,但是(shi)想回家的念头却在春花开放以前就有了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望(wang)碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过(guo)了谢家的小桥。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出(chu)万物的自私(si)。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
④题:上奏呈请。
④黄犊:指小牛。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。