译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去(qu)探看情人。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜(bai)辞别长官。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场(chang),四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
暖风软软里
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
咱们早晨还一同(tong)出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
3、数家村:几户人家的村落。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑾稼:种植。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。