译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多么好的黄昏。
不要去遥远的地方。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目,如今不操(cao)弓疡瘤生于左肘(zhou)。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦(yue)。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子(zi)真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照(zhao)。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
适:正巧。