译文
闲居时忧伤能自(zi)我排遣,临别感伤情绪一发难收。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水(shui)中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)(ren)世隔离。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手(shou)段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好(hao)坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
(21)子发:楚大夫。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⒇烽:指烽火台。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。