译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
美(mei)好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
秋(qiu)浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万(wan)乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡(fan),大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛(cong)之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙(sheng)琶的声音日夜不断。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
注释
渴日:尽日,终日。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。