译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易(yi)知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我(wo)不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上(shang)挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂(lan)明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备(bei)弹奏美妙的乐曲了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
地头吃饭声音响。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
⑶洛:洛河。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑤只:语气助词。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
③莎(suō):草名,香附子。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。