译文
病中为你的生日(ri)开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
绿色的野竹划破了青色的云气,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
玉饰的车毂金错的车衡(heng),光彩夺目多么亮丽鲜艳。
你不要下到幽冥王国。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘(piao)洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间(jian),各自畅饮悲欢。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然(ran)才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
从湘江走到尽头便(bian)抵达了洞庭(ting)湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
(13)度量: 谓心怀。
妖氛:指金兵南侵气焰。
从老得终:谓以年老而得善终。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。