译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周(zhou)易》;孔子在陈国和蔡国受到(dao)困厄(e),就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直(zhi)到天明。
有去无回,无人全生。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓(bin)边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮(mu)霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官(guan)也奉命随行。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
(16)岂:大概,是否。
(17)既:已经。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
18.悠悠:忧思绵长的样子。