译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
风沙不要作恶,泥土返(fan)回它的原处。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相(xiang)合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟(niao)、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八(ba)条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆(ma),张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
枯衰的兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
57.惭怍:惭愧。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”