译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
巴水忽然像是到(dao)了尽头,而青天依然夹在上面。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被(bei)调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追(zhui)求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼(lou)约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
祸福轮回像车论(lun)一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比(bi)二月春花。
注释
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。