译文
经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
念念不忘是一片忠心报祖国，
奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；
四海一家，共享道德的涵养。
大雁鸣叫向南翱翔啊，鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日，年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重，经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行，恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如(ru)烟，映衬得西湖水波明净(jing)。一叶画舟(zhou)在水面上划动，载着幽幽一曲玉笙的乐音。
但是道德高尚而又善作文章的人，虽然有时会同时出现，但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难；而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章，真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚，有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭，它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者，每每阅读传记所载古人事迹的时候，看到感人之处，就常常激动得不知不觉地流下了眼泪，何况是死者的子孙呢？又何况是我曾巩呢？我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因，就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情，我应该怎样(yang)来表示呢？
李白既没有隐藏自己的远大志向，又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭，隐隐感觉到地底风雷涌起。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
我爱上了一位姑娘，却没有机会和她接近(jin)。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情；从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青，我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近，最终只能无可奈何目送香车远去，耳畔空留下一串辚辚车声。
陶潜隐居避开尘世的纷争，
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望(wang)，也没法看到我的家。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
怎么那样秾丽绚(xuan)烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
阿房宫内罗袖翻飞，歌舞升平；金谷园里玉楼拔地，再添新景；隋堤上古柳葱郁，江中龙舟显威名。往事难回首，东风又起，暮春时候一片凄清。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了远山徂徕。
月亮里白兔捣药自秋而春，嫦哦孤单地住着与谁为邻？
注释
30、忍：形容词的使动用法，使……坚韧。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
〔三山〕传说中的海外三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑥《淮南子》：“高悬大镜。”《月赋》：“列宿掩缛，长河韬映。””列宿“：指众星。
⑻王孙：贵族公子。
71、孟轲：孟子、荀子。