译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不(bu)看重和爱惜自己,认为功名事业可以一(yi)蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了(liao);贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
疏疏的树木漏下几点星光(guang),月亮迎着行云匆匆前行。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⑧忡忡:忧虑的样子。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。