译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
(墓中的(de))五个人,就是当周(zhou)蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月(yue)罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可(ke)以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏(su)州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋(diao)残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚(yi)楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦(ya)。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走(zou)去。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑵大江:指长江。